Nuestra parroquia es acogedora, ora, adora, celebra la liturgia, sirve a la comunidad con obras espirituales y materiales, comparte y disfruta en familia, se forma y estudia para ser Cuerpo Místico de Cristo que hace presente a Dios-Amor. Visítanos en la

Parroquia Cristo Redentor
Arquidiócesis de San Juan, Puerto Rico
Iglesia Católica, Apostólica y Romana

En Comunión
BOLETÍN PARROQUIAL DIGITAL


Domingo 28 del Tiempo Ordinario - Ciclo C
12 de octubre de 2025




LITURGIA DE LA PALABRA

Para tener algo hay dos caminos: o me lo busco o dejo que me lo den. La Vida eterna (la Vida divina) no se alcanza con nuestro esfuerzo; debe ser recibida gratuitamente. Nuestro esfuerzo es sólo para dejar que Dios nos de su Vida. Como el hombre del evangelio de hoy, nuestro interés puede ser averiguar bien la lista de cosas que hay que hacer para “conseguir el cielo” mientras seguimos apegados a nuestro ser, hacer y tener. Con esto sólo logramos bloquear lo que Dios nos quiere dar. O podemos permitir que Jesús nos muestre lo que tenemos que hacer para dejar a Dios “darnos el cielo” que Él tiene para nosotros si estamos dispuestos a dejar nuestros apegos y seguridades. El primer camino nos dejará tristes porque en el fondo sabemos que tiene que haber algo más. ¿Cuál de los dos estoy escogiendo con mi modo de vivir?




CONSEJO DE LA SEMANA

Ofrece por las misiones y los misioneros obras que te cuesten y a la vez den testimonio del amor a los hermanos. Algunas ideas: (a) llamar a un enfermo o envejeciente de la parroquia para interesarte por su salud, (b) entregar una ofrenda sustancial para ayudar a alimentar y vestir a los necesitados, por ejemplo, a Cáritas parroquial o Cáritas de Puerto Rico, (c) pedir a personas enfermas que ofrezcan su dolor en unión con el de Jesús por las misiones, (d) visitar el Santísimo expuesto y orar por los misioneros, (e) rezar el Rosario misionero cada día de la semana, (f) servir de algún modo a un necesitado que no te puede recompensar, (g) meditar la Pasión de Jesucristo.




VIDA PARROQUIAL

Rosarios en comunidad
Durante el mes de octubre, mes dedicado al Rosario, estaremos rezándolo en comunidad los jueves y primeros viernes durante la adoración eucarística a las 5:15 pm; el resto de los viernes y los sábados a las 5:30 pm antes de la Misa.

Retiro
Separa la fecha del sábado 18 de octubre para participar en nuestro retiro parroquial en horario de 8:30 am a 12 del mediodía. Será dirigido por P. Ángel. P. Ysidro estará disponible para escuchar confesiones.

Cáritas parroquial
Nuestro Cáritas parroquial reanudará sus reuniones mensuales para coordinar más efectivamente la ayuda caritativa en la comunidad parroquial. Todos los que sientan el llamado a compartir de su tiempo y talentos para ayudar a los necesitados tienen una cita el miércoles 22 de octubre a las 5:30 pm en el salón parroquial.

Puente de Amor
Caritas Cristo Redentor celebrará su tradicional almuerzo Puente de Amor para las personas sin techo de la comunidad de Río Piedras, el sábado 22 de noviembre de 2025 a partir de las 10:30 a.m, en la Calle Luis Izquierdo Mora. Se compartirá con ellos, se les servirá almuerzo y se les entregará ropa, arículos de higiene y alimentos no perecederos. Estamos solicitando donativos de cepillos de dientes, pastas dentales, "wipes", swabs de alcohol, jabones, salchichas, latas de tuna, latas de pollo, galletas dulces y saladas, alimentos Chef Boyardee, agua, etc. Preferiblemente todo travel size. Se recibe todo lo que es práctico para alguién que está viviendo en la calle. Si ven algo que les ayude o beneficie, ¡es bienvenido! Después de almorzar se les entrega una bolsa con productos y alimentos. También se les entrega ropa. Necesitamos mahones, t shirts, medias, tennis, correas, gorras, bultos, chancletas, sandalias y todo tipo de ropa para su estilo de vida. Todo en buenas condiciones. Puente de Amor es el amor incondicional en acción. Sé parte de esta oportunidad de transfigurar nuestro corazón como reflejo del amor que recibimos de Dios. Hay muchas maneras de ayudar. Para más informacion se pueden comunicar con María Pagán al 939-645-4581.

Misa dominical
Celebramos la Misa dominical los sábados a las 6 pm y los domingos a las 10:30 am. Los domingos se transmite en vivo por nuestro canal de YouTube y por Facebook.

Misa ferial y Adoración
Los martes a las 5 pm y los jueves desde las 4 pm celebramos la adoración eucarística concluyendo con la Misa de 6 pm. Los viernes celebramos la Misa a las 6 pm. Los primeros viernes de mes tenemos adoración eucarística desde las 5 pm hasta antes de la Misa. La Capilla del Santísimo se abre media hora antes de que comiencen las Misas.

Internet
En YouTube y Facebook se estrena la Hora Santa de Adoración los jueves a las 10 am y se transmite en vivo la Santa Misa los domingos a las 10:30 am. También en YouTube desde los lunes se publica el comentario de P. Ángel a las lecturas del domingo. En nuestro sitio web tendremos la información más reciente sobre la vida parroquial.

Lectio divina
Los sábados a las 4:00 pm en la Capilla se ofrece la Lectio divina con las lecturas de la Misa del fin de semana.

Enfermos y confinados a su hogar
En las mesas junto a las puertas está el Formulario para referir personas de nuestra comunidad que conviene que sean visitados por el ministerio de Pastoral de la Salud.

Oficina
La oficina parroquial (787-946-1999) está abierta martes y jueves de 3:00 a 5:00 pm.

Para hacer su donativo
[1] deposite su sobre en la urna a la entrada del templo o en la canasta al momento de la colecta
[2] envíelo por correo a: Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
[3] use tarjeta de crédito o PayPal; en el sitio web de la parroquia escoja Donar en el menú superior izquierdo, seleccione el concepto, por ejemplo “Colectas Misas-Fondo general”, y ponga su número de sobre en el campo de comentario
[4] use ATH Móvil; seleccione “Donar”, busque “pacrired” y ponga en el campo de “Mensaje” su número de sobre y el concepto del donativo (Colecta, Ofrenda por Misa, etc.)

Donativos para Teleoro, Unidos contra el hambre, Cáritas de PR y Cáritas parroquial
Deposítalos en las urnas a la entrada del templo. Dona también a estas y otras instituciones y programas mediante la página Donar en nuestro sitio web usando tarjeta de crédito o PayPal.




INFORME ECONÓMICO
Mes finalizado el 30 de septiembre de 2025

 Colectas generales $6,850.36 
 Ofrendas funciones parroquiales - Misas 115.00 
 Venta de El Visitante, neto 60.00 
 Fondo Construcción y mejoras 315.00 
 Colecta imperada Previsión Social del Clero 646.00 
   
 ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  84,957.70 
 Gastos   (50,860.86)
 Proyectos (Mejoras y reparaciones significativas) (16,286.16)
 Neto
 17,810.68 
 FONDO CÁRITAS PARROQUIAL - ACUMULADO ANUAL  
 Ingresos  72.00 
 Desembolsos   (195.85)
 Neto
 (123.85)




SANTA MISA



Gloria

Gloria a Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor.

Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias,
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo.

Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor, sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.

Amén.



Primera lectura

Lectura del segundo libro de los Reyes (5, 14-17)

En aquellos días, el sirio Naamán bajó y se bañó en el Jordán siete veces, conforme a la palabra de Eliseo, el hombre de Dios. Y su carne volvió a ser como la de un niño pequeño: quedó limpio de su lepra.

Naamán y toda su comitiva regresaron al lugar donde se encontraba el hombre de Dios. Al llegar, se detuvo ante él exclamando:

«Ahora conozco que no hay en toda la tierra otro Dios que el de Israel. Recibe, pues, un presente de tu siervo».

Pero Eliseo respondió:

«Vive el Señor ante quien sirvo, que no he de aceptar nada».

Y le insistió en que aceptase, pero él rehusó.

Naamán dijo entonces:

«Que al menos le den a tu siervo tierra del país, la carga de un par de mulos, porque tu servidor no ofrecerá ya holocausto ni sacrificio a otros dioses más que al Señor».

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Salmo
(97, 1bcde. 2-3ab. 3cd-4 (R.: cf. 2))

R.: El Señor revela a las naciones su salvación.

Cantad al Señor un cántico nuevo,
porque ha hecho maravillas.
Su diestra le ha dado la victoria,
su santo brazo. R.

El Señor da a conocer su salvación,
revela a las naciones su justicia.
Se acordó de su misericordia y su fidelidad
en favor de la casa de Israel. R.

Los confines de la tierra han contemplado
la salvación de nuestro Dios.
Aclama al Señor, tierra entera;
gritad, vitoread, tocad. R.



Segunda lectura

Lectura de la segunda carta del apóstol san Pablo a Timoteo (2, 8-13)

Querido hermano:

Acuérdate de Jesucristo, resucitado de entre los muertos, nacido del linaje de David, según mi evangelio, por el que padezco hasta llevar cadenas, como un malhechor; pero la palabra de Dios no está encadenada.

Por eso lo aguanto todo por los elegidos, para que ellos también alcancen la salvación y la gloria eterna en Cristo Jesús.

Es palabra digna de crédito:

Pues si morimos con él, también viviremos con él;
si perseveramos, también reinaremos con él;
si lo negamos, también él nos negará.

Si somos infieles, él permanece fiel,
porque no puede negarse a sí mismo.

Palabra de Dios. (R. Te alabamos, Señor.)



Aleluya

Dad gracias en toda ocasión:
esta es la voluntad de Dios en Cristo Jesús respecto de vosotros.



Evangelio

Lectura del santo evangelio según san Lucas (17, 11-19)
(R. Gloria a ti, Señor.)

Una vez, yendo Jesús camino de Jerusalén, pasaba entre Samaría y Galilea. Cuando iba a entrar en una ciudad, vinieron a su encuentro diez hombres leprosos, que se pararon a lo lejos y a gritos le decían:

«Jesús, maestro, ten compasión de nosotros».

Al verlos, les dijo:

«Id a presentaros a los sacerdotes».

Y sucedió que, mientras iban de camino, quedaron limpios. Uno de ellos, viendo que estaba curado, se volvió alabando a Dios a grandes gritos y se postró a los pies de Jesús, rostro en tierra, dándole gracias.

Este era un samaritano.

Jesús, tomó la palabra y dijo:

«¿No han quedado limpios los diez?; los otros nueve, ¿dónde están? ¿No ha habido quien volviera a dar gloria a Dios más que este extranjero?».

Y le dijo:

«Levántate, vete; tu fe te ha salvado».

Palabra del Señor. (R. Gloria a ti, Señor Jesús.)



Credo

Credo de Nicea-Constantinopla

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios,
Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros, los hombres,
y por nuestra salvación
bajó del cielo,
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María, la Virgen,
y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,
y resucitó al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo,
y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.

Amén.


Credo «de los Apóstoles»

Creo en Dios, Padre todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor,
que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo,
nació de santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
fue crucificado, muerto y sepultado,
descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó de entre los muertos,
subió a los cielos
y está sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso.
Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
la santa Iglesia católica,
la comunión de los santos,
el perdón de los pecados,
la resurrección de la carne
y la vida eterna.

Amén.



Santo

Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosana en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosana en el cielo.



Cordero

Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo,
danos la paz.



Comunión espiritual

Creo, Jesús mío, que estás realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar. Te amo sobre todas las cosas y deseo recibirte en mi alma. Pero como ahora no puedo recibirte sacramentado, ven espiritualmente a mi corazón.
(Pausa de adoración)
Como si ya te hubiese recibido, te abrazo y me uno todo a Ti. No permitas, Señor, que jamás me separe de Ti. Amén.




ARTÍCULOS DE LA SEMANA


Catequesis de León XIV sobre la humildad de Jesucristo resucitado
El Papa León XIV predicó este miércoles 8 de octubre de 2025 sobre la la humildad de Jesucristo resucitado durante la Audiencia General celebrada en la Plaza de San Pedro.
Seguir leyendo


Dilexi te: El Papa firma su primer texto magisterial
Esta mañana, 4 de octubre de 2025, a las 08:30 horas, en la Biblioteca privada del Palacio Apostólico, el Santo Padre ha firmado la Exhortación Apostólica Dilexi te, en presencia de S.E. Mons. Edgar Peña Parra, Sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado.
Seguir leyendo


10 frases inspiradoras del Papa León XIV en la exhortación apostólica “Dilexi te”
Este 9 de octubre fue presentada la primera exhortación apostólica del Papa León XIV titulada Dilexi te, sobre el mandato de Cristo de amar a los pobres y que nació de un proyecto iniciado por su predecesor, el Papa Francisco.
Seguir leyendo


León XIV: La sinodalidad no puede prescindir de la autoridad dada por Cristo a los obispos
El Papa aseguró que la escucha sinodal no puede prescindir de la autoridad del colegio episcopal al tiempo que afirmó que el caminar juntos “es el estilo de vida y de misión de la Iglesia”.
Seguir leyendo


León XIV deroga decisión de Papa Francisco y reestructura finanzas vaticanas bajo un principio: responsabilidad compartida
En un gesto decisivo que marca tanto la continuidad como la corrección, el Papa León XIV ha emitido su primera Carta Apostólica en forma de «Motu Proprio», titulada «Coniuncta cura», un documento que reestructura la gobernanza financiera de la Santa Sede y marca el inicio de una nueva fase en la reforma económica del Vaticano.
Seguir leyendo


Papa León XIV recupera dos tradiciones litúrgicas para Navidad
El pasado 30 de septiembre la Sala de Prensa de la Santa Sede dio a conocer el calendario de celebraciones litúrgicas presididas por el papa León XIV de octubre de 2025 a enero de 2026.
Seguir leyendo


Ratzinger: “No se puede comparar el aborto con la pena de muerte”
En 1993, durante un curso internacional celebrado en el Escorial sobre el Catecismo de la Iglesia Católica, el cardenal Joseph Ratzinger —entonces prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe— fue entrevistado sobre cuestiones morales de gran actualidad: el aborto, la eutanasia y la pena de muerte.
Seguir leyendo


Por primera vez en 800 años se mostrará el cuerpo de san Francisco de Asís. Fechas, lugar y detalles aquí
El papa León XIV, a través de la Secretaría de Estado, dio su aprobación a esta iniciativa única, que nace en el espíritu de los jubileos franciscanos como una oportunidad para redescubrir la radicalidad evangélica que inspiró al santo: pobreza, fraternidad, servicio y alabanza a la creación.
Seguir leyendo




VÍDEOS DE LA SEMANA



Catequesis en la
Audiencia general del Papa
8 de octubre de 2025



La semana del
Papa León XIV
9 de octubre de 2025



El Papa asiste al juramento
de la Guardia Suiza por
primera vez desde Pablo VI
7 de octubre de 2025



¿Quién Rompe la Iglesia?
El Papa y su opinión
Obispos a Favor y Contra LGTBQ
P. Santiago Martín



La grandeza en lo fragil
Hermana Glenda



"¡Si tuvieran fe!"
Lecturas del domingo 5 de Octubre 2025
(Domingo pasado)
P. Fidel Oñoro, cjm

Copyright © 2025 Parroquia Cristo Redentor
Urb. El Paraíso, 140 Calle Ganges, San Juan, Puerto Rico 00926
T. 787-946-1999   |   CE. pcr@arqsj.org   |  W. pacrired.org

               

NUESTROS MINISTROS

P. Ysidro G. Valero
T: 754-268-9347


P. Ángel L. Ciappi, Párroco
T: 787-244-9546
CE: pangelciappi@arqsj.org

NUESTRA VISIÓN
Una familia acogedora donde por la fe, la esperanza y la caridad vivimos la comunión.

NUESTRA MISIÓN
«Alimentarnos de la Palabra para ser servidores de la Palabra» (San Juan Pablo II, NMI 40). Dejarnos «misericordiar» por Dios para ser misioneros de la misericordia (Papa Francisco).

Powered by Wild Apricot Membership Software